No post de hoje, trago um vídeo curtinho, mas com muita informação e vocabulário da área de saúde (HEALTH).
O vídeo escolhido foi "How do blood transfusions work?"
Veja o vídeo e leia o transcript depois ou, ative as legendas em inglês se não estiver entendendo muito enquanto ouve, já que o vocabulário é bem técnico.
Vamos lá pros exercícios:
1) Enquanto você vê o vídeo, preste atenção em como as datas são faladas, e nas preposições que vem antes delas. Por exemplo:
In 1881
By 1907
It wasn't until 1901
Up to this point
O que cada uma delas quer dizer? Mantenha uma tabela com esses tipos de expressões e comece a usá-las em seus textos.
Também comece a treinar o jeito como as datas e outros números são falados.
2) Leia calmamente parágrafo por parágrafo e veja possíveis collocations, prepositions, spelling, vocabulary e outras coisas interessantes que você possa ter lido. Por exemplo:
"In 1881, doctor William Halsted rushed to help his sister Minnie, who was hemorrhaging after childbirth. He quickly inserted a needle into his arm, withdrew his own blood, and transferred it to her. After a few uncertain minutes, she began to recover."
Note que hemorrhaging é uma palavra mais difícil de escrever. Sempre procure no dicionário como é no NOUN dessas palavras mais difíceis (nesse caso, hemorrhage). Pelo dicionário online do Cambridge, você pode até ver se existem outros spellings pra essa mesma palavra (nesse caso, o spelling do inglês americano é haemorrhage).
Childbirth, needle e recover são palavras boas pra você colocar como vocabulário, ainda mais quando elas vêm assim dentro de um contexto, porque você pode entender como as frases são formadas, por exemplo: inserted (a needle) into, began to recover...
Uma expressão que também é legal de usar é "rushed to help". Expressões como essa torna seu texto ou sua fala mais "native-like".
3) Vou colocar aqui umas palavras específicas de HEALTH e você tenta fazer uma frase com cada uma delas.
transfusion
blood type
suffer from
(to reduce) the symptoms
(to develop) a fever
(to develop) severe pain
lower back
urinate
immune response
antibodies
antigens
(to cause) clots
anticoagulant
wound
E por hoje é só! =)
See you next week!